Ieri sera io e la BambinaGrande guardavamo in dvd La Bella Addormentata nel Bosco.
Arriviamo alla scena in cui Aurora si punge col fuso e si addormenta e le BuoneFate addormentano anche tutto il regno.
BambinaGrande: "Mamma, perchè le fate addormentano tutti quanti?"
Trasparelena: "Eh, li addormentano per solidarietà con la principessa..."
BambinaGrande: "eh? perchè?"
--- Primo tentativo di spiegazione --- sottofondo di rumore di unghie (mie) che stridono sui vetri dove sto cercando di arrampicarmi colta alla sprovvista
Trasparelena: "Supponiamo che tu abbia 2 biscotti e il tuo amichetto M pure abbia 2 biscotti. Supponiamo che ad un certo punto a M i biscotti cadano per terra, tu allora gli dai uno dei tuoi biscotti per solidarietà"
BambinaGrande: "ma tutti e due gli devono cadere? non potrebbe cadergliene solo uno?
--- Secondo tentativo di spiegazione --- prendiamo un caso più vicino alla realtà
Trasparelena: "Supponiamo allora che tu abbia un cracker e M pure ne abbia uno. Supponiamo che a lui gli cada per terra. Tu allora gli dai un pezzo del tuo per solidarietà, giusto?"
BambinaGrande: "Ma se in cortile per caso c'è anche il suo nonno, lui (il nonno) non potrebbe dare a M un altro cracker?"
--- Terzo tentativo di spiegazione --- figurarsi se la BambinaGrande fa cadere per terra qualcosa di commestibile!
Trasparelena: "Va bene, allora supponiamo che M abbia un cracker e tu pure ne abbia uno e a te cade...
BambinaGrande: "A me non cade, casomai cade a M!!!"
--- Quarto tentativo di spiegazione --- rasentando lo sfinimento
Trasparelena: " OK, allora tu hai un cracker
BambinaGrande: "No, facciamo che ho un grissino!"
Trasparelena: "Perfetto, tu hai un grissino, M ha un grissino. A M cade il grissino e tu allora gli dai un pezzo del tuo per solidarietà"
BambinaGrande: "Va bene, però solo una briciolina!"
Trasparelena: "..."
BambinaGrande: "Dai mamma che ti aiuto a stendere!"
Ecco, avrà capito?
lo so lo so è difficile...ti capisco a volte pure io mi dico: ma perchè mi sono andata a ficcare in queste spiegazioni "spinose"... comunque hanno sempre un loro modo per capire ma per farti passare per "inadatta" a qualsiasi spiegazione... :)
RispondiEliminasei troppo forte. adoro come scrivi e quello che scrivi, nn ho figli, ma mi immagino come possa essere difficile far capire certe cose!
RispondiEliminaA presto
Enrica
lo so che c'entra poco, ma vi siete accorte che quasi tutte le figure negative delle fiabe sono donne???
RispondiElimina@MammaMaggie, no dai, ci sono anche degli uomini: jafar di Aladdin, il maggiordomo degli aristogatti, il cattivo de "la Bella e la Bestia" (ora mi sfugge il nome), e infine il cattivo de "La principessa e il ranocchio". Dai più o meno siamo pari, no? :-)
RispondiElimina@Il cucito per ME, grazie sei molto gentile!
@Twins, ieri sera è stata veramente dura :-)